韓國媒體報道,韓國向“國際文化紀念物與歷史場所委員會”申請將提到的9座儒家書院入遺。
這9座包括慶尚北道的榮州紹修書院、安東陶山書院、安東屏山書院、慶州玉山書院,慶尚南道的達成道東書院、咸陽藍溪書院及全羅南道的長城筆巖書院、全羅北道的井邑武城書院及忠清南道的論山遁巖書院。
國際文化紀念物與歷史場所委員會說,書院主要的功能是在大自然互動的情況下學會尊重,剛好這9座皆座落在依山傍水之處,可以從中得知有珍惜自然、修身養(yǎng)性的涵義。
此外,這9座儒家書院正好是韓國理學文化傳承至今的一大證據(jù),能展現(xiàn)理學與時俱進的歷史過程,所以具備入選世界遺產的必要條件。
世界文化遺產委員會表示,他們認可儒家書院的杰出普世價值和完整性,但還是建議韓國擬訂一份完整的保存方案。
韓國文化財廳長鄭在淑說,與佛教和基督教相比,儒教入遺的古跡較少,所以將承諾會與地方政府積極合作,妥善保存這些遺跡,并為書院的管理做好完善的準備。
實際上,韓國在2015年就曾申請讓書院入遺,但當時被聯(lián)合國教科文組織駁回,給出了“退回重報”(Defer)的意見,理由是韓國儒家書院與中國、日本的儒家書院相比,無法彰顯獨特性。
此后,韓國政府針對聯(lián)合國給予的建議去整修,并再次提出入遺的申請。
韓國文化財廳表示,書院在鄉(xiāng)間發(fā)揚新儒家思想扮演重要角色,也保留特殊的建筑風格。
書院是朝鮮王朝時期(1392-1910年)崇尚儒家思想的民間教育機構,主導推廣性理學,用于表彰儒家學者,也是地方仕紳討論國家大事的場所,并發(fā)揮教育下一代的功能。
18世紀巔峰時期,最多曾有700座新儒家書院。
此次入遺的書院建于16-17世紀,在朝鮮王朝后期,興宣大院君為推動改革,下令廢除所有的書院,但還是卻有幾間漏網(wǎng)之魚,也才能留傳至今被列入世界文化遺產。韓國的世界文化遺產名錄
一、韓國的世界文化遺產名錄
1.佛國寺(1995年)
2.石窟庵(1995年)
3.海印寺藏經板殿(1995年)
4.宗廟(1995年)
5.昌德宮(1997年)
6.水原華城(1997年)
7.慶州歷史遺跡地區(qū)(2000年)
8.全羅北道高敞郡、全羅南道和順郡、仁川廣域市江華郡的干支墓(2000年)
9.朝鮮王陵40座(2009年) 首爾特別市、京畿道、江原道
10.慶尚北道安東河回村和慶州良洞村(2010年)
11.南漢山城(2014年) 京畿道廣州
12.百濟歷史遺跡地區(qū)(2015年) 全北益山、忠南公州、忠南扶余
二、韓國的世界記錄(記憶)遺產名錄
1.“訓民正音解例本”(1997年)
2.《朝鮮王朝實錄》(1997年)
3.《直指心體要節(jié)》(2001年)
4.《承政院日記》(2001年)
5.《朝鮮王朝儀軌》(2007年)
6.《八萬大藏經板及諸經板》(2007年)
7.《東醫(yī)寶鑒》(2009年)
8.《日省錄》(2011年)
9.“5?18光州民主化運動記錄物(檔案)”(1980年發(fā)生)(2011年)
10.《亂中日記》(2013年)
11.“新鄉(xiāng)村運動記錄物(檔案)”(2013年)
12.韓國的儒教冊版(2015年)
13.KBS電臺特別節(jié)目“尋找離散家族”檔案(1983年6月30日到11月14日播出)(2015年)
三、韓國的世界無形(非物質)文化遺產名錄
1.宗廟祭禮樂(2001年)
2.盤索里(2003年)
3.江陵端午祭(2005年)
4.強羌水越來(2009年)
5.男寺黨表演(2009年)
6.靈山齋(2009年)
7.濟州Chilmeoridang Yeongdeunggut ?? ???? ??? (2009年)
8.處容舞(2009年)
9.歌曲(2010年)
10.鷹獵(2010年)
11.大木匠(2010年)
12.走繩(2011年)
13.韓山苧麻紡織(2011年)(忠清南道韓山面)
14.托肩(2011年)韓國的傳統(tǒng)武術(有手搏、手搏戲、腳戲等不同稱謂)
15.阿里郎(2012年)
16.泡菜腌制和越冬文化(2013年)
17.農樂(2014年)
18.拔河(2015年)
19.濟州海女(2016年)
四、韓國的世界自然遺產
濟州島火山島與熔巖洞(2007年)
“三冠王”
?2002年,漢拿山被聯(lián)合國教科文組織指定為生物圈保護區(qū);
?2007年,濟州島火山島與熔巖洞被評為“世界自然遺產”;
?2010年,又被認證為世界地質公園,是世界上第一個成為聯(lián)合國教科文組織自然科學領域“三冠王”的地區(qū)。